Page 5 - October 2019 newsletter for Polish Roman-Catholic Church in St. Louis, Missouri.
P. 5
INTENCJE MSZALNE / MASS INTENTIONS INTENCJE MSZALNE / MASS INTENTIONS
28 września do 25 października 2019 / Sept 28 to Oct 25, 2019 26 października do 3 listopada 2019 / Oct 26 to Nov 3, 2019
Day Time Intention Day Time Intention
Sat 28 4:30 pm EN X Sat 26 4:30 pm EN X
Sun 29 8:00 am EN People & Friends of the Parish Sun 27 8:00 am EN People & Friends of the Parish
10:00 am PL W int. Rodziny Brzyskich 10:00 am PL Ks. Hubert Zasada – z ok. urodzin
12:00 pm PL X 12:00 pm PL X
Mon 30 8:00 am EN X Mon 28 8:00 am EN X
7:00 pm PL Ks. Hubert Zasada – z ok. urodzin
Tue 1 8:00 am EN X
Novena to Our Mother of Perpetual Help Tue 29 8:00 am EN X
Novena to Our Mother of Perpetual Help
7:00 pm PL O Boże bł. dla Courtney, Krzysztofa i Dawida
Wed 2 8:00 am EN X 7:00 pm PL X
Novena to St. Joseph Wed 30 8:00 am EN X
7:00 pm PL X Novena to St. Joseph
Thur 3 8:00 am EN For all sick 7:00 pm PL X
+ Earl John Bené
8:00 am EN
7:00 pm PL X Thur 31
Fri 4 6:00 pm PL Koronka 7:00 pm PL X
7:00 pm PL Droga Krzyżowa Fri 1 8:00 am EN For All Saints
6:00 pm PL Koronka
8:00 pm PL Za wszystkich chorych
Sat 5 4:30 pm EN X 7:00 pm PL Droga Krzyżowa
Za wszystkich Świętych
8:00 pm PL
Sun 6 8:00 am EN People & Friends of the Parish Sat 2 4:30 pm EN X
10:00 am PL + Emil Lech
12:00 pm PL X Sun 3 8:00 am EN People & Friends of the Parish
10:00 am PL + Rudi Vasvari
Mon 7 8:00 am EN X 12:00 pm PL Stanisław Pierzak z ok. 73 urodzin
7:00 pm PL + Janina i Henryk Strzemieczni
Tue 8 8:00 am EN X WIECZNA LAMPKA
Novena to Our Mother of Perpetual Help
7:00 pm PL + Natalia, Bazyli Wityszyn SANCTUARY LAMP
Wed 9 8:00 am EN X
Novena to St. Joseph W tym tygodniu Wieczna Lampka
7:00 pm PL X pali się w intencjach:
Thur 10 8:00 am EN X This week the Sanctuary Lamp
7:00 pm PL X is burning in the special intention of:
Fri 11 7:00 pm PL + Wiktor Kozłowski
Nowenna do MB Częstochowskiej Sept 29 – Oct 5 W pewnej intencji
Sat 12 4:30 pm EN Ford Alexander Wobbe - BAPTISM Oct 6 – 12 W pewnej intencji
Sun 13 8:00 am EN People & Friends of the Parish Oct 13 – 19 W pewnej intencji
10:00 am PL + Krystyna i Roman Owoccy
12:00 pm PL X Oct 20 – 26 W pewnej intencji
Mon 14 8:00 am EN X Oct 27 – Nov 2 W pewnej intencji
7:00 pm PL X
Tue 15 8:00 am EN For all celebrating an October Birthday
Novena to Our Mother of Perpetual Help Nabożeństwa Różańcowe
7:00 pm PL + Helen, Jan, Aleksander Nazar
Wed 16 8:00 am EN X Miesiąc październik jest miesiącem poświęconym Matce Bożej
Novena to St. Joseph Różańcowej. Chcemy być wierni słowom Matki Bożej przekazanej
7:00 pm PL X dzieciom z Fatimy: „ Odmawiajcie codziennie różaniec za pokój
Thur 17 8:00 am EN X dla świata...” W naszym kościele przez cały miesiąc codziennie
7:00 pm PL X będziemy odmawiali różaniec. Nabożeństwa Różańcowe będziemy
Fri 18 7:00 pm PL + Ks. Stanisław Kozłowski odprawiać według następującego porządku:
Litania do św. JPII
Sat 19 4:30 pm EN X W języku polskim – od poniedziałku do
piątku po Mszy św. wieczornej którą
Sun 20 8:00 am EN People & Friends of the Parish
10:00 am PL Róże Różańcowe będziemy rozpoczynali o godz. 7 p.m.
12:00 pm PL X oraz w niedzielę o 9:30 rano.
Mon 21 8:00 am EN X W języku angielskim – w poniedziałek i
7:00 pm PL X czwartek po Mszy św. którą będziemy
Tue 22 8:00 am EN X rozpoczynali o 8:00 rano.
Novena to Our Mother of Perpetual Help
7:00 pm PL X October- Month of the Rosary
Wed 23 8:00 am EN X The month of October is devoted to Our Lady of the Holy Rosary.
Novena to St. Joseph We want to be faithful to the Virgin Mary who is assigned to the
7:00 pm PL X children of Fatima, “Pray the Rosary daily for world peace…”
Thur 24 8:00 am EN X
7:00 pm PL Tarik i Alicja - z ok 4 rocz. ślubu We will pray the Rosary daily in our church all month of October.
Fri 25 7:00 am PL Hanna Tokarczyk – dziękczynna za dar życia The Holy Rosary service will be celebrated in October as follows:
Litania do św. Józefa In Polish – Mondays through Fridays after the 7 p.m. evening
Mass and on Sundays at 9:30 a.m.
In English – on Mondays and Thursdays after the 8:00 a.m.
5
Parafia św. Agaty - St. Agatha Parish, St. Louis