Page 5 - July-August 2020 newsletter for Polish Roman-Catholic Church in St. Louis, Missouri.
P. 5

Wnuk Donavan z Dziadkiem Danielem po wyczyszczeniu               1 lipca, 2020 - Święto religijne
                 obrazu Najświętszej Maryi Panny Nieustającej Pomocy       Zgromadzenia  Sióstr Najświętszej Krwi Chrystusa
                   Grandson Donavan with Grandfather Daniel,           July 1, 2020 - Feast Day of religious community of
                        after cleaning of OLPH picture                               Precious Blood of Christ













           Boże Ciało – Msza odprawiana przez Ks. Jarosława Mikuczewskiego, S.J.
                                i procesja
                   Corpus Christi Mass and procession presided over           4 stacja przed ołtarzem Niepokalanej Maryi
                        by Rev. Jarosław Mikuczewski, S.J.                                  i relikwi św. Agaty
                                                                             th
                                                                            4  station at the Altar of Immaculate Mary
                                                                                         & Relic of St. Agatha
                                                 Prośby o Modlitwę / Prayer List

             Zachęcamy wszystkich do modlitwy w intencji chorych i cierpiących.  Jeżeli chcecie poleci kogokolwiek naszym
                                 modlitwom, prosimy o przekazanie do biuletynu imienia i nazwiska.

                                       Święta Maryjo, Uzdrowienie chorych, Módl się za nami

             We encourage everyone to pray for the sick and suffering. If you would like to include anyone in our prayers, please
                                         provide their first and last name for the newsletter.

                                             Holy Mary, Health of the Sick, Pray for us

                                                       Żywność dla Ubogich / Food Pantry

                          Dziękujemy wszystkim, którzy wspomagają „Spiżarnię Żywnościową” dla ubogich albo ofiarują środki finansowe. Służymy
                          ponad 100 biednym rodzinom, które mieszkają w granicach parafii św Agaty. Te rodziny przychodzą, co miesiąc po różną
                          zapomogę. Za każde dobro dziękujemy.  Niech Bóg Was błogosławi!  Polecamy Was Bogu w naszy modliwach.
                                                                                              Siostry przy Parafii  Św. Agaty

          Thank you to all who bring food for our Food Pantry and/or put money in the Poor Boxes near the church doors.  We have about 110 needy families
          who live in our parish boundaries.  These families come monthly for food and other assistance when needed.  God bless you!  We pray for you.
                                                                                         The Sisters here at St. Agatha Food Pantry

                                                                                                                   5
                                               Parafia św. Agaty -  St. Agatha Parish, St. Louis
   1   2   3   4   5   6